ePaper und Karte für das neue Boutique-Hotel in Chile

Im Zuge der Website-Gestaltung für das Boutique-Hotel AYCA LA FLORA haben wir eine digitale Präsentation erstellt, in der alle relevanten Informationen kompakt zusammengefasst sind. Diese wurde in 3 Sprachen übersetzt. Hier finden Reiseveranstalter eine informative Übersicht über die Leistungen des Hotels sowie eine tolle Darstellung der liebevoll gestalteten Räume. Die genaue Lage der beiden Gebäude wird durch eine isometrische Grafik visualisiert.
Ein Kurz-Link mit einem QR-Code auf den neu gestalteten Visitenkarten verweist auf die Präsentation für Reiseagenturen. Auf dieser Seite kann der Nutzer die Sprache via Sprachwechsler umschalten. Mit Klick auf das Bild oder den Link darunter öffnet sich die Präsentation in der jeweiligen Sprache als ePaper.

Hotel AYCA LA FLORA, Valparaíso

Das AYCA LA FLORA ist ein kleines Hotel mitten im historischen Viertel der lebhaften Hafenstadt Valparaíso in Chile. Neben liebevoll eingerichteten Gästezimmern bietet es einen großen, idyllischen Garten sowie einen tollen Blick über die Hügel, den Hafen und die Altstadt, die zum Unesco Weltkulturerbe ernannt wurde. Reisende sollen den Zauber Valparaísos erleben und gleichzeitig das ruhige Ambiente des Hotels genießen können. Geführt wird das AYCA LA FLORA von einem deutsch-chilenischen Paar, das deutsche Genauigkeit mit dem chilenischen Charme des Savoir-vivre verbindet.